Книга немецкого писателя Х.Энцесбергера "Дух Числа"

Дух числа

Книга под подушку для всех, кто боится математики

Год издания: 2013
Автор: Энценсбергер Х. М.
Переводчик: Игорь Калинин
Издательство: СПб.: ООО “Страта”
ISBN: 978-5-906150-07-3
Серия: Просто…
Язык: Русский
Формат: PDF
Качество: Издательский макет или текст (eBook)
Количество страниц: 256

Скачать

Краткое описание

Издательство «СТРАТА» представляет эту замечательную книгу в серии «ПРОСТО», нашей лучшей аудитории – детям. Надеемся, что она будет в равной мере интересна учащимся средних и старших классов, а возможно и многим их родителям.

Двенадцатилетний Роберт не любит математику. Во сне Роберту является Дух Числа, который волшебным образом оживляет этот «скучный» предмет. С находчивостью и шармом Дух Числа делает скучные цифры занимательными и восхитительными. По мановению его волшебной палочки они оживают, превращаясь в растения, в животных, или даже друзей из его класса.

Об авторе

Ханс Магнус Энценсбергер родился в Германии в 1929 году в небольшом баварском селении Кауфбойрен в семье почтового служащего. Сейчас он живет в Мюнхене. Ханс Энценсбергер – один из самых известных немецких поэтов и писателей. Будучи автором многих серьезных книг и стихов, он в первый раз в 1961 году опубликовал детский стишок «Allerleirauh», ставший очень популярным и известным.

«Дух Числа» (Der Zahlenteufel) является первой книгой Ханса Энценсбергера для детей, опубликованной издательством Hanser в Германии и впоследствии ставшей мировым бестселлером, переведенным на 26 языков.

О книге Дух числа

Эта книга попалась нам на глаза случайно. Если про Лёвшина или Алису в стране математики слышали многие, то “Дух числа” немецкого писателя ( а вовсе не математика) Ханса Магнуса Энценсбергера, хоть и переведен на 27 языков мира, у нас практически неизвестен.

Суть книги всё та же: увлекательно и ненавязчиво познакомить ребёнка с миром математики. Что особенно важно для тех детей, которые математику не любят и не понимают. Посмотрим, что получилось на этот раз.

В первую очередь обращаешь внимание на рисунки. Иллюстрации принадлежат Ротраут Сюзанн Бернер, и они весьма специфичны. Дух числа, описанный в книге как маленький старичок, ростом с кузнечика почему-то весьма похож на Дьявола с рожками. Из-за этого воспринимаешь его не как учителя, а как коварного такого старикашку, норовящего обмануть и устроить каверзу. Сюжет книги строится на том, что 12-летнему Роберту снятся кошмары, и однажды в таком сне ему приходит Дух Числа. С тех пор каждую ночь Дух рассказывает ему о числах. Можно, наверное, не упоминать, что всего глав будет 13?) Но если не зацикливаться на этом, всё не так плохо.

Если в первом сне рассказывается о бесконечно больших и малых числах, о том, как с помощью только единицы можно записать любое число, то чем дальше, тем сложнее темы. Римские цифры, дроби, степени и корни, числа Фибоначчи… В конце концов Роберту перестают сниться кошмары, и он начинает скучать по этим математическим снам. И даже решает задачку на уроке новым способом. Может, если я осилю книгу до конца, и я так смогу)

Не знаю, поможет ли книга полюбить математику моему ребенку. Рассчитана она на средний школьный возраст, но кое-что можно читать и младше. Оценить, насколько всё написано правильно и доступно, я не могу, т. к. сама не разбираюсь в математике. Но, во всяком случае, это точно не скучно.